قصيدة : أرواح عاشقة . مترجمة للفرنسية للشاعرة / د. ريم سليمان الخش . سوريا

Ô immense univers.. que fait ta poussière flamboyant par l’amour?
de quel sacré feu a enflammé son glamour pour qu’elle le suive sans retour…
.
Voyons comment il peut effacer le temps et l’espace en un clin d’œil pour qu’on atteigne notre union merveille lointain jusqu’à avant le
Big Bang 😜 , bien avant que la gravité passe….
.
Exactement comme nous étions une seule âme submergée par l’Essence divine et nous
bouvant de sa pitié genuine….
.

Ô tendre et charmant univers..je vois ton âme
en lui à travers ..ta grandeur ta joie et tes sévères lois …tes rivières Silvères ..tes splendides étoiles revolvers…tes atomes acharnés et ta passion enflammée…
De son délice cœur Vert j’ai rempli mon ivre verre…
.
Tu est tout en lui!!… même dans tes longues
glaciales nuits d’un sauvage hiver qui est couvert d’infernal ennui …ses regards vers un lointain espoir peut être une gaie porte de vulgaire vulve pour nous est soudaine ouvert…
.

Ô libre univers cet amour m’ a libéré de mes tristes et lourds bagages…
je suis une âme errante chantant les hymnes des anges remplis de félicité ivre de son passage à travers mon esprit mysticité…
.

Qui m’a libérée de ma douleur criminelle ?..qui a lâché mes papillons passionels poussés par son attirance irrationnelle pour qu’ils soient fondus
dans le creuset de l’amour éternel ? …
.
Qui a fait couler la Fontaine créationnelle pour que les poèmes pleuvent dans mon cœur devant sa présence originelle..
.
Qui a fait comprendre à nos atomes pour qu’ils se fassent unis en merveille unicité et
qu’ils communiquent sans paroles dans une profonde simplicité…
Voilà la vraie complicité…
.
Ô lourde nuit des amants pleine de soupirs et des désirs ardents allège ton corps de ses lourds douloureux bagages et viennent partir comme nous en magnifique et mystique voyage…
.
Y’a que l’Amour et son pouvoir Vittel
Y’a que lui pour nous rendre immortels
Rim Al. Johnny 💓
Rim Al Khach Johnny
…….