يوسف عزيز يكشف ادعاء لقاء سويدان الغناء وباللغة الفارسية

 وليد شفيق
كشف الملحن والمطرب العراقي يوسف عزيز حول ادعاء الفنانة لقاء سويدان الغناء باللغة الفارسية لقد اساءني ما صرحت به الفنانة لقاء سويدان للصحافة في اكثر من موقع قام ببث تقارير واخبار وحوارات لها تشتمل على العديد من المغالطات التى من المفترض الا تلجأ لها الفنانة حيث أكدت انها سعيدة بالعودة للغناء مرة اخرى وهذا ايضا كان سيسعدني لو ان الخبر كان صحيحا وبعيدا عن اغنياتي التي الفتها ولحنتها لمسلسل السلطان والشاه الذي سيعرض خلال الفترة القادمة وارى آسفا ان هذه التصريحات لا تتوافق مع اخلاقيات الفن لذا استوجب على ان أقوم بإصدار هذا البيان بعد ان تجاهلت انا شخصيا ومنذ فترة طويلة كثيرا اصرارها على سلب صوت الفنانه دلينا قرداغي مدعية انها تغني بصوتها ولكن اصرارها على هذه الادعاءات اضطرتنى حفاظا على حقى الأدبي والفنى وحق المطربة الحقيقية التى غنت كلماتي والحانى فى مسلسل السلطان والشاه وفي هذا البيان اؤوكد على تفنيد كل الاقوال والادعاءات التى ذكرتها الفنانة لقاء عبر الصحافه وفي عدد من المواقع .. اولا صرحت انها غنت عشر اغانى وهي لم تغني بصوتها حرف واحد في المسلسل الا انها جسدت شخصية مطربة داخل المسلسل ولم يكن دورها في الغناء الا تحريك الشفاه والتعبيرات التي اعترف انها اجادت بها داخل المسلسل ولكن لم يكن لاصوتها ولا اداؤها ومالم تعلمه ان عدد الأغاني داخل العمل ثمانية فقط ثانيا ذكرت ان من قام بتدريبها بشكل مكثف هو ملحن الاغاني وهو كردي !!! وفي هذا جهل بالعناصر الفنيه وعدم معرفه بالاختبارات التي قام شيخ المخرجين العرب محمد عزيزيه والمنتج المنفذ للعمل الفنان القدير محسن العلي وفي رائي انها تسعي الي دعايه مشوهة وشهره زائفه للاسف محاولة ان تستغل فيها جهود الاخرين ومعتقدة ان الامر سيمر مرور الكرام بعيده كل البعد عن قيمة وقامة العمل الفني الذي نسعد جميعا خاصة وان الفنانه تعلم علم اليقين ان ملحن ومطرب العمل عراقي واسمه يوسف عزيز ولا ادري كيف تتجاهل ذكر اسم الملحن والممثل الذي وقف امامها في اكثر مشاهدها في المسلسل وهذا فيه استصغار لذاتها هي من حيث تعلم ولا تعلم وانا احترم واتشرف بالقومية الكردية الا اني لست كرديا بل عراقي بابلي كلداني ثالثا لم أقم بتدريبها من الأصل كما ادعت ولم أقابلها اللا في المشاهد التمثيلية التي جمعت بيني وبينها ولم تكن لها علاقه بتدريبات الغناء والصوت كما ادعت لانها ببساطة شديدة لم تقوم بالغناء من اساسه بالمسلسل بل من قامت بالغناء هى المطربة الكردية الرائعه دلينا قره داغى والتي اسعد بتقديم صوتها الذي تستعيره الممثله لقاء وكل ما عملته انها سمعت الاغاني مسجلة وجاهزة في موقع التصوير لعدة مرات ومثلتها .. رابعا ادعت عن جهل ولانها كانت غير صادقة وانا متألم ان استخدم هذه العبارات الا انه لاتعبير آخر لها ولا اريد ان اسميه غير ذلك ان الاغانى باللغة الفارسية وهذا عار تماما من الصحة اذ ليس هناك لغة فارسية البتة في العمل ما عدا ثلاثةكلمات مفردات في اغنية واحدة .. وانما اللغة عربية فصحى لكن طريقة اللفظ فيها لكنة فارسية في بعض الحروف وهي فكرة نفذتها اثناء تسجيل غنائي وغناء المطربة دلنيا لتقديم اجواء مقاربه للبيئة الفارسية رغم ان اللغة عربية فصحى كما ذكرت .. اخيرا لم اكن لاصرح بشيء لو كان الخبر عابرا في مصدر او مصدرين وانما تكرر في عدد من الصحف والمواقع الالكترونية وخلال فترات زمنية متفاوتة وبصياغات مختلفة وعليه وحفظا للحقوق وللادبيات الفنية استوجب الرد متمنيا ان تصحح الفنانه ماصرحته وتكف عن ذكر المغالطات وتتعامل مع الفن باحترافية واثقة . يذكر ان المسلسل يتم استكمال تصويره حاليا بمدينة الانتاج الاعلامي ويعد اكبر تجمع لنجوم الوطن العربي في اضخم انتاج تاريخي لعام ٢٠١٦ قصة وتأليف د هاشم السيد سيناريو وحوار عباس الحربي اخراج محمد عزيزيه انتاج ايكوميديا